MODECi 9th Anniversary Day 3

About

One of the most influential figures in German electronic music, Roman Flügel has spent over three decades shaping his own musical universe, moving freely between house, techno, electro, ambient, and IDM without ever being confined to a single genre. Inspired by Chicago house, Detroit techno, and Frankfurt's legendary Omen club, Flügel began his musical journey in the early 1990s. Alongside Jörn Elling Wuttke, he formed Acid Jesus and Alter Ego, helping shape a new direction in German electronic music. He also co-founded the influential labels Ongaku, Klang Elektronik, and Playhouse, playing a significant role in the development of Germany's underground house and techno scene. Tracks such as Alter Ego's 'Rocker' and his solo release 'Geht's Noch?' brought his distinctive sound to international audiences. His constant exploration of new sounds as a producer is equally reflected in his approach to DJing. From deep, unconventional house and experimental techno to electro and Italo disco, Flügel connects music from different eras and genres in unexpected ways. Drawing on decades of electronic music history while never losing sight of the dancefloor, Roman Flügel remains one of the scene's most distinctive and unpredictable selectors. 독일 전자음악의 역사를 이야기할 때 빼놓을 수 없는 인물 Roman Flügel. 1990년대 초부터 활동해 온 그는 하우스와 테크노, 일렉트로, 앰비언트, IDM에 이르기까지 장르의 경계를 자유롭게 넘나들며 자신만의 음악적 세계를 구축해 왔다. 프랑크푸르트의 전설적인 클럽 Omen과 시카고 하우스, 디트로이트 테크노의 영향을 받아 음악을 시작한 그는 요른 엘링 부트케와 함께 Acid Jesus, Alter Ego로 활동하며 독일 전자음악의 새로운 흐름을 만들어냈다. 또한 Ongaku, Klang Elektronik, Playhouse 등의 레이블을 공동 설립하며 1990년대 독일 언더그라운드 하우스와 테크노 신의 형성에 중요한 역할을 했다. Alter Ego의 'Rocker'와 솔로 트랙 'Geht's Noch?'는 그의 음악적 영향력을 세계적으로 확장시킨 대표적인 작품이다. 프로듀서로서 끊임없이 새로운 사운드를 탐구해 온 그의 태도는 DJ 셋에서도 고스란히 드러난다. 깊고 기묘한 하우스부터 실험적인 테크노, 일렉트로와 이탈로 디스코까지, 서로 다른 시대와 장르의 음악을 예상치 못한 방식으로 연결한다. 수십 년에 걸친 전자음악의 역사를 자유롭게 오가면서도 댄스플로어의 흐름을 놓치지 않는 로만 플뤼겔은 여전히 가장 독창적이고 예측 불가능한 DJ 중 한 명이다.