

Osaka
1,500 JPY
BAR Inc
BarJapan, 〒542-0081 Osaka, Chuo Ward, Minamisenba, 3-chōme−10−19 銀泉心斎橋ビル B1F
Osaka, Japan
Open in Maps-An-i- (Cititrax, LIES Records) Berlin-based producer and DJ Douglas Lee, also known as An-i, is a former New Yorker whose career in dance music spans over 25 years. Consistently relevant, Lee is celebrated for his inimitable style, love of strange music, and enduring productions. He first emerged from New York City’s left-field disco scene in the late ’90s under the name Lee Douglas, collaborating on projects such as Stallions with ESP Institute founder Lovefingers and Bad News with L.I.E.S. Records head Ron Morelli. His current project, An-i, has released several EPs on seminal NYC labels Cititrax/Minimal Wave and L.I.E.S. Records. Fusing crude machine funk, punk aggression, and techno, his live sets are entirely hardware-based and improvised, driven by chaotic synthesizers, vocals, and raw machine rhythms that merge dancefloor intensity with unpredictability and human error. While An-i represents Lee’s darker, wilder side, his fearless DJ sets traverse genres and tempos, moving through techno, disco, and noise across eras—a range shaped by nearly three decades of digging and DJing worldwide. He appears regularly at clubs such as Berlin’s Tresor and New York’s Good Room. ベルリンを拠点に活動するプロデューサー兼DJのダグラス・リー(別名:An-i)は、元ニューヨーカーで、ダンスミュージック界で25年以上のキャリアを誇ります。常に時代の最前線に立ち続ける彼は、唯一無二のスタイルや奇妙な音楽への愛情、そして色褪せない作品群で高く評価されています。彼は90年代後半、リー・ダグラス名義でニューヨークのレフトフィールド・ディスコ(実験的なディスコ)シーンから頭角を現し、ESP Instituteの創設者ラブフィンガーズとの「Stallions」や、L.I.E.S. Recordsの主宰ロン・モレリとの「Bad News」といったプロジェクトでコラボレーションを行いました。 現在のプロジェクトであるAn-iでは、ニューヨークの重要なレーベルであるCititrax/Minimal WaveやL.I.E.S. Recordsから複数のEPをリリースしています。粗削りなマシン・ファンク、パンクの攻撃性、そしてテクノを融合させた彼のライブセットは、すべてハードウェア機材を用いた即興演奏で行われます。混沌としたシンセサイザーやボーカル、生々しいマシンのリズムに突き動かされるその演奏は、ダンスフロアの熱狂に予測不可能性や人間ならではの「ゆらぎ(ヒューマンエラー)」を掛け合わせています。 An-iがリーのよりダークでワイルドな側面を表現している一方で、彼の恐れを知らないDJセットはジャンルやテンポを縦横無尽に行き来し、時代を超えたテクノ、ディスコ、ノイズを紡ぎ出します。この幅広い音楽性は、約30年にわたる世界中でのレコード掘り(ディギング)とDJ活動によって培われたものです。現在は、ベルリンの「Tresor」やニューヨークの「Good Room」といったクラブに定期的に出演している。 -Ovudict- (from Seoul) Definitely not the youngest soul in Seoul’s club scene. The veteran DJ, Kim C, still hangs out and enjoys musical exchanges with young DJs. Never really used nor learn CDJ, but turntable is his toy. His playlist is from techno, minimal techno, electro, to ambient and more. Hey, you never know what’s he going to play for you tonight! ソウルのクラブシーンにおいて、間違いなく最年少の若手ではない。 ベテランDJであるKim Cは、今でも若手DJたちとつるみ、音楽を通じた交流を楽しんでいる。これまでCDJを本格的に使ったことも学んだこともないが、ターンテーブルは彼にとっての遊び道具だ。 彼のプレイリストは、テクノ、ミニマルテクノ、エレクトロからアンビエントまで、さらにその先へと多岐にわたる。 今夜彼がどんな曲を聴かせてくれるのか、誰にも予想がつかない!
Free to browse, free to post, no ads.