WEEKEND SELECTERS

About

-musclecars- (COLORING LESSONS from NY) Native to New York, musclecars is a DJ / Producer duo consisting of Brandon Weems and Craig Handfield. As musicians, they nod to great classic and soulful dance music, but with their added twists of transcendental jazz, deep elements, and cinematic mood. Rooted in community, their mission to unite people through music has taken them worldwide, earning recognition in Rolling Stone, Billboard, DJ Mag, Resident Advisor, Mixmag, and more. With acclaimed mixes and multiple outstanding releases, they are a rising force in the global underground scene. In 2018, they launched Coloring Lessons, a party designed to enrich their city’s nightlife culture. Free of strict genres, it flows effortlessly through house, disco, jazz, soul, and beyond—honoring the sounds of their Black and Brown predecessors. Inspired by their city’s incomparable dance music history, from The Paradise Garage and The Loft, to Body and Soul and Shelter, the party seeks to push that spirit forward, sharing its rhythms and legacy with a new generation. Today, Coloring Lessons has evolved into a multifaceted platform, encompassing not only the party, but a record label, educational series, radio show, and mix series. Together, these ventures uplift artists from their city and beyond, while preserving and celebrating the rich musical heritage of their forebears, inspiring peers, and educating younger generations about the roots of this timeless sound. ニューヨーク出身のmusclecars（マッスルカーズ）は、ブランドン・ウィームス（Brandon Weems）とクレイグ・ハンドフィールド（Craig Handfield）からなるDJ兼プロデューサー・デュオです。 彼らはミュージシャンとして、素晴らしくクラシックでソウルフルなダンスミュージックに敬意を払い（オマージュを捧げ）つつも、そこに超越的なジャズやディープな要素、そして映画のような（シネマティックな）ムードという独自のひねりを加えています。 コミュニティに根ざした彼らの「音楽を通じて人々を一つにする」という使命は、彼らを世界中へと羽ばたかせ、『Rolling Stone』『Billboard』『DJ Mag』『Resident Advisor』『Mixmag』などの主要メディアで評価を獲得してきました。 絶賛されたミックスや数々の優れたリリースを世に送り出し、彼らは世界のアンダーグラウンド・シーンで今まさに勢いを増している存在です。 2018年、彼らは自分たちの街のナイトライフ文化をより豊かなものにするために、パーティー「Coloring Lessons（カラーリング・レッスンズ）」を立ち上げました。 特定のジャンルに縛られることなく、ハウス、ディスコ、ジャズ、ソウル、そしてそれらの枠を超えた音楽へと自然に流れ込み、黒人や有色人種の先駆者たちが築き上げてきたサウンドに敬意を表しています。 「ザ・パラダイス・ガラージ（The Paradise Garage）」や「ザ・ロフト（The Loft）」から、「ボディ＆ソウル（Body and Soul）」「シェルター（Shelter）」に至るまで、ニューヨークの比類なきダンスミュージックの歴史にインスピレーションを得たこのパーティーは、その精神を未来へと推し進め、そのリズムと遺産を新しい世代へとつなぐことを目指しています。 現在、「Coloring Lessons」はパーティーだけに留まらず、レコードレーベル、教育シリーズ、ラジオ番組、ミックスシリーズを内包する多角的なプラットフォームへと進化を遂げました。 これらの取り組みを通じて、彼らは地元ニューヨークやそれ以外の地域のアーティストたちを後押ししています。同時に、先人たちの豊かな音楽的遺産を守り、称え、同世代の仲間たちを刺激しながら、この時代を超越したサウンドのルーツを若い世代に伝えています。