-Dengue Dengue Dengue-
(Kebrada from PERU)
Dengue Dengue Dengue is an audiovisual duo from Lima, Peru, known for their innovative blend of traditional Latin American sounds with contemporary electronic music. Formed in 2010 by Rafael Pereira and Felipe Salmon, the duo began experimenting by merging Peruvian
folklore with various styles of electronic music. Since then, they have evolved through various phases, always maintaining their signature psychedelic, percussive sound and haunting melodies.
Dengue Dengue Dengue's music is in constant evolution.
They have released three albums and ten EPs, each exploring different musical paths and ideas. Their sound is deeply rooted in Peruvian
culture while also being in fluenced by a variety of international styles, re
flecting their diverse musical backgrounds and interests.
Dengue Dengue Dengue(デンゲ・デンゲ・デンゲ)は、ペルーのリマ出身のオーディオビジュアル・デュオで、伝統的なラテンアメリカのサウンドと現代的なエレクトロニック・ミュージックを融合させた革新的なスタイルで知られています。2010年にラファエル・ペレイラとフェリペ・サルモンによって結成されたこのデュオは、ペルーの伝統音楽(フォルクローレ)とさまざまなスタイルの電子音楽を組み合わせる実験から活動を始めました。それ以来、彼らはいくつかの変遷を経て進化し続けながらも、トレードマークであるサイケデリックでパーカッシブなサウンドと、耳に残る幻想的なメロディを常に保ち続けています。
Dengue Dengue Dengueの音楽は絶えず進化しています。これまでに3枚のアルバムと10枚のEPをリリースしており、それぞれの作品で異なる音楽的アプローチやアイデアを探求しています。彼らのサウンドはペルーの文化に深く根ざしていると同時に、多様な国際的スタイルの影響も受けており、彼らの幅広い音楽的バックグラウンドと関心を反映している。
-KITO JEMPERE-
(from RU)
Kito Jempere is the alias of Saint Petersburg-born musician, DJ and producer Kirill Sergeev. For over two decades, he has explored the intersections of underground club culture, experimental electronics and leftfield pop, releasing music on labels including DFA Records, Mule Musiq and Freerange Records. Supported by BBC Radio and NTS, his genre-defying sound has reached dancefloors worldwide, from Boiler Room to Present Perfect.
A natural collaborator, he has worked with artists such as Jimi Tenor and Jimi? His projects blend electronic production, live instrumentation and improvisation. Beyond music, he curates cultural projects in Dubai and runs Kito Jempere Recordings. With a special connection to Japan, he continues to build bridges between music communities. His sixth album, Other People's Aesthetics, released November 13, 2026, reflects over two decades of influences in a deeply personal electronic vision.
Kito Jempereは、サンクトペテルブルク出身のミュージシャン、DJ、プロデューサーであるKirill Sergeevのアーティスト名。20年以上にわたり、アンダーグラウンド・クラブカルチャー、実験的なエレクトロニクス、オルタナティブ・ポップの交差点を探求し、DFA Records、Mule Musiq、Freerange Recordsなどから作品を発表してきた。BBC RadioやNTSからも支持を受け、そのジャンルにとらわれないサウンドはBoiler RoomやPresent Perfectをはじめ、世界各地のダンスフロアへと広がっている。
Jimi Tenorをはじめとする多彩なアーティストとのコラボレーションにも取り組み、電子音楽と生演奏、即興表現を融合させた独自のプロジェクトを展開。音楽制作やDJ活動にとどまらず、ドバイでの文化プロジェクトのキュレーションや、自身のレーベルKito Jempere Recordingsの運営にも携わっている。
日本とも深いつながりを持ち、音楽コミュニティの架け橋として活動を続ける。2026年11月13日にリリースされた6枚目のスタジオアルバム『Other People's Aesthetics』では、20年以上にわたる音楽的影響を昇華し、極めてパーソナルで境界を越えるエレクトロニックミュージックの世界を描き出している。